Φθινόπωρο
Στον Κο Ουν
Και το κατώφλι του ορίζοντα που απομακρύνεται γοργά…
Ο φθινοπωρινός αέρας φέρνει μικρές αράχνες
που αργοτρεκλίζουν στην κορυφή της τεράστιας σημύδας.
Σύντροφος σκιά με οδηγεί ανάμεσα στα δέντρα.
(Το σουηδικό πρωτότυπο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στον τόμο Ko Un, Tiotusen fotspår och andra dikter, Atlantis 2005. Μετάφραση Βασίλης Παπαγεωργίου.)